If this is your final session with your students, we encourage you to send them off with this prayer or another of your choosing:
God of wisdom,
we thank you for all the gifts you have given us
throughout this school (program) year.
We praise you for giving us life,
for saving us in Christ,
and for choosing us to be your people.
As we come to the end of this school (program) year,
we voice our gratitude
for the good things you have done in us,
and we praise you for all who have shared
in the work of this school (program).
We ask you to bless them in your love
and give them refreshment and peace.
We praise you, God,
through Jesus Christ, our Lord,
who lives and reigns forever and ever.
Amen.
Si ésta es su última sesión con sus alumnos, le animamos a despedirles con esta oración u otra de su elección:
Dios de sabiduría
te damos las gracias por todos los dones que nos has dado
a lo largo de este año escolar (programa).
Te alabamos por darnos la vida
por salvarnos en Cristo
y por elegirnos para ser tu pueblo.
Al llegar al final de este año escolar (programa)
expresamos nuestra gratitud
por las cosas buenas que has hecho en nosotros
y te alabamos por todos los que han compartido
en el trabajo de esta escuela (programa).
Te pedimos que los bendigas en tu amor
y les des tu paz.
Te alabamos y te bendecimos,
por Jesucristo, nuestro Señor,
que vive y reina por los siglos de los siglos.
Amén.
Prayer/Oración: © USCCB, Catholic Household Blessings and Prayers, Revised Edition, Traducción: Erika De Urquidi
Image credit: overbought/stock.adobe.com
