For the English version, click here.
Pedimos para que usted, sus familias y los niños a su cargo se sientan fortalecidos por las palabras de Jesús en la lectura del Evangelio de este domingo: “No los dejaré huérfanos”. Él está con nosotros y nos envía su Espíritu para protegernos.
Le animamos a utilizar las Pruebas finales para evaluar la comprensión del alumno y la eficacia de sus métodos didácticos. Estas pruebas están disponibles en inglés y español para Buena Nueva, Ventura y Visiones.
Good News / Buena Nueva: English, Spanish
Venture / Aventura: English, Spanish
Visions / Visiones: English, Spanish
Si el programa de su parroquia o escuela continúa después de este domingo, considere utilizar la Unidad de Solemnidades del Verano o las lecciones de cierre tardío que se encuentran en nuestros Libros de actividades. Otra opción es utilizar las lecciones de cierre tardío gratuitas que se encuentran en línea en:
Seeds / Semillas: English, Spanish
Promise / Promesa: English, Spanish
Good News / Buena Nueva: English, Spanish
Venture / Aventura: English, Spanish
Visions / Visiones: English, Spanish
En el boletín semanal de GROW encontrará consejos útiles para enseñar su lección del programa Gospel Weeklies, una reflexión sobre el Evangelio dominical y enlaces para nuestros recursos en línea.
Semillas
Tema de la lección: El Espíritu Santo nos trae paz.
Las lecturas dominicales que se indican en la página TG4-32 de la Guía Catequética para el 6.o Domingo de Pascua son incorrectas. Las lecturas correctas son: Hechos 8, 5–8. 14–17; 1 Pedro 3, 15–18; Juan 14, 15–21.
Para esta lección, necesitará crayones, marcadores, tijeras, una perforadora, hilo, cinta y un calendario del año de la Iglesia.
Esta es la última lección de nuestro año de programa. Los niños aprenderán que Jesús prometió enviarnos al Espíritu Santo como nuestro ayudante, protector y guía. Mencione que Jesús cumplió su promesa en Pentecostés, que celebraremos el 24/5. Los niños aprenderán una breve oración al Espíritu Santo. Anímelos a rezarla en cualquier momento y lugar.
Le recomendamos que firme y ponga la fecha en los medallones de la página 1 antes de la sesión. También se recomienda disponer de uno o dos ayudantes para ayudar a los niños a cortar y enhebrar los medallones.
Encuentre aquí los certificados de fin de año para entregar a los niños.
Guías catequéticas
Guías de enseñanza para padres de familia
El Evangelio en el hogar
Repaso semanal
Palabra de la semana
Recursos de temporada
Utilice estos videos para enriquecer la lección de hoy. Seleccione el video que sea más apropiado para su grupo:
• Juan 14, 27 – Biblia para niños
• Espíritu Santo (Nueva Versión)
Promesa
Tema de la lección: El Espíritu Santo nos ayuda a compartir la Buena Nueva.
Las lecturas dominicales que se indican en la página TG4-32 de la Guía Catequética para el 6.o Domingo de Pascua son incorrectas. Las lecturas correctas son: Hechos 8, 5–8. 14–17; 1 Pedro 3, 15–18; Juan 14, 15–21.
Para esta lección, necesitará tijeras, crayones, lápices, sobres (uno por niño), una hoja para colorear del relato (una por niño) y un calendario del año de la Iglesia. Le recomendamos que firme y escriba la fecha de los megáfonos de los alumnos en la página 4 antes de la sesión.
Esta es la última lección de nuestro año de programa. Los niños aprenderán que Jesús prometió enviarnos al Espíritu Santo como su ayudante, protector y guía. Mencione que Jesús cumplió su promesa en Pentecostés, que celebraremos el 24/5.
En la página TG4-35, faltan las instrucciones para la actividad “Lotería de las buenas acciones”. Las instrucciones que se encuentran ahí actualmente son para el megáfono en las páginas 3–4 de la lección. Estas son las instrucciones correctas:
Lotería de las acciones amorosas Vaya a las páginas 2–3 y pregunte qué acciones amorosas están sucediendo en cada una de las cuatro ilustraciones. Lea la palabra que aparece junto a cada ilustración. Pida a los niños que recorten la tira larga de letras que hay en la parte inferior de las páginas 2–3 y que las separen. Cada niño busca un compañero. Ambos niños dan la vuelta a sus letras y luego se turnan para dar la vuelta a una letra y utilizarla para cubrir la misma letra cerca de una de las cuatro ilustraciones. Jueguen hasta que un niño tenga cubiertas todas las letras de un dibujo. Continúe hasta que las cuatro palabras estén terminadas. Pida a los niños que metan las letras en un sobre para que puedan jugar al juego en casa.
Encuentre aquí los certificados de fin de año para entregar a los niños.
Guías cataquéticas
Guías de enseñanza para padres de familia
El Evangelio en el hogar
Repaso semanal
Evaluaciones
Palabra de la semana
Recursos de temporada
Utilice estos videos para enriquecer la lección de hoy. Seleccione el video que sea más apropiado para su grupo:
• Juan 14, 27 – Biblia para niños
• Espíritu Santo (Nueva Versión)
• ¿Quién es el Espíritu Santo?
Buena Nueva
Tema de la lección: El Espíritu Santo es nuestro ayudante y nuestro guía.
Para esta lección, necesitará lápices, útiles para colorear, papel de dibujo con el contorno de una paloma (uno por niño) y un calendario del año de la Iglesia.
Los niños de Buena Nueva han hablado muchas veces este año de los sacramentos del Bautismo y la Eucaristía. En esta lección, se les presenta el Sacramento de la Confirmación. Junto con el Bautismo y la Eucaristía, la Confirmación es un Sacramento de Iniciación. Aunque nuestro año de programa termina antes de la celebración de Pentecostés, el 24 de mayo, anticipamos la promesa de Jesús de enviar al Espíritu Santo como ayudante, guía, abogado y consolador. Los niños aprenden que el Espíritu Santo y el sacramento de la Confirmación les ayudarán a seguir el camino de Jesús hacia Dios.
Encuentre aquí los certificados de fin de año para entregar a los niños.
Guías cataquéticas
Guías de enseñanza para padres de familia
El Evangelio en el hogar
Repaso semanal
Evaluaciones
Recursos de temporada
Utilice estos videos para enriquecer la lección de hoy. Seleccione el video que sea más apropiado para su grupo:
• ¿Quién es el Espíritu Santo?
• Conociendo al Espíritu Santo explicado para niños
• Sacramentos: Bautismo, Eucaristía y Confirmación
Aventura
Tema de la lección: El Espíritu Santo es nuestro ayudante y guía.
Para esta lección, prepare bolígrafos o lápices, crayones, tijeras y un calendario del Año Litúrgico.
Si bien nuestro año de programa termina antes de la celebración de Pentecostés, el 24 de mayo, anticipamos la promesa de Jesús de enviar al Espíritu Santo como ayudante, guía, abogado y consolador. Los niños aprenderán que el Espíritu Santo ha estado con ellos y les ha ayudado desde que fueron bautizados. Cuando reciban la Confirmación, los dones del Espíritu se fortalecerán en ellos para que puedan dar aún más testimonio de su fe con palabras y acciones.
Encuentre aquí un certificado de fin de curso para los niños.
Guías catequéticas
Guías de enseñanza para padres de familia
El Evangelio en el hogar
Repaso semanal
Evaluaciones
Recursos de temporada
Utilice estos videos para enriquecer la lección de hoy. Seleccione el video que sea más apropiado para su grupo:
• Conociendo al Espíritu Santo explicado para niños
• Sacramentos: Bautismo, Eucaristía y Confirmación
• Juan 14, 15–31 – La promesa del Espíritu Santo
Visiones
Tema de la lección: Compartimos los dones del Espíritu con el mundo.
Para esta lección, prepare bolígrafos o lápices, útiles para colorear, tijeras, papel de dibujo y Biblias (una por alumno).
Si bien nuestro año de programa termina antes de la celebración de Pentecostés, el 24 de mayo, anticipamos la promesa de Jesús de enviar al Espíritu Santo como ayudante, guía, abogado y consolador. Los jóvenes aprenderán que el Espíritu Santo ha estado con ellos y les ha ayudado desde que fueron bautizados. Cuando se confirmen, los dones del Espíritu se fortalecerán en ellos para que puedan dar aún más testimonio de su fe con palabras y acciones. Los jóvenes aprenderán en esta lección tanto los dones como los frutos del Espíritu Santo.
Encuentra aquí un certificado de fin de año para entregar a los niños.
Guías cataquéticas
Guías de enseñanza para padres de familia
El Evangelio en el hogar
Repaso semanal
Evaluaciones
Recursos de temporada
Utilice estos videos para enriquecer la lección de hoy. Seleccione el video que sea más apropiado para su grupo:
• Juan 14, 15–31 – La promesa del Espíritu Santo
• Los Frutos del Espíritu Santo – Lente Católico
• ¿Qué son los dones del Espíritu Santo?
Imagen: katyna/stock.adobe.com













