For the English version, click here. Tanto la primera lectura como el Evangelio de este Decimosexto Domingo del Tiempo Ordinario tratan sobre la hospitalidad con los visitantes. En el Evangelio, […]
Para la versión en español, haga clic aquí. Monday, July 4, is Independence Day in the United States. We celebrate our liberties and freedoms on this day with picnics, parades, […]
For the English version, click here. El lunes 4 de julio es el Día de la Independencia en los Estados Unidos. Este día celebramos nuestra libertad con días de campo […]
Para la versión en español, haga clic aquí. You are what you eat. Many of us have heard that maxim since childhood. From a strictly physical standpoint, we understand that […]
For the English version, click here. Desde la niñez, muchos de nosotros hemos escuchado el dicho: “Eres lo que comes”. Desde un punto de vista estrictamente físico, entendemos que lo […]
Para la versión en español, haga clic aquí. Pentecost! What a difference that one day, that single event made in the life of the Church! Without the Spirit, the apostles […]
For the English version, click here. Esta semana la Iglesia católica celebra el Domingo de Pentecostés. ¡Cuánta diferencia puede hacer un solo día! Un solo acontecimiento propició el nacimiento de […]
Para la versión en español, haga clic aquí. We’ve reached the last Sunday of our Gospel Weeklies program year! Sunday, May 8, also happens to be Mother’s Day. We pray that you—catechists, […]
For the English version, click here. ¡Hemos llegado al último domingo del año del programa de los Gospel Weeklies! El domingo 8 de mayo también se celebra el Día de […]
We encourage catechists and teachers to use the Post (or Final) Tests to assess student comprehension and the effectiveness of your teaching methods. These are available in both English and Spanish for Good […]