Yearly Archives: 2023

FROM OUR EDITORS—November 5, 2023 – 31st Sunday in Ordinary Time

Para la versión en español, haga clic aquí. National Vocation Awareness Week in the United States begins on Sunday, November 5. The first vocation of all Christians is to love. […]

DE NUESTROS EDITORES—5 de noviembre de 2023 – 31.^er Domingo del Tiempo Ordinario

For the English version, click here. La Semana Nacional de Concienciación sobre las Vocaciones en Estados Unidos comienza el domingo 5 de noviembre. La primera vocación de todos los cristianos […]

SUNDAY’S GOSPEL—November 5, 2023 – 31st Sunday in Ordinary Time

Para la versión en español, haga clic aquí. Matthew 23:1–12 Jesus gives a lesson in humility in this week’s Gospel reading from Matthew. He told his disciples to listen to […]

EVANGELIO DOMINICAL—5 de noviembre de 2023 – 31.^er Domingo del Tiempo Ordinario

For the English version, click here. Mateo 23, 1–12 Jesús da una lección de humildad en la lectura del Evangelio de Mateo de esta semana. Les dijo a sus discípulos […]

Black Catholic History Month

November is designated as Black Catholic History Month. It’s a great time to learn about Black Catholics who have been canonized or are on the path to sainthood. Discover and […]

Plan an Advent Event

It may seem early to the average person, but for program directors and catechists, Advent is right around the corner! Pflaum offers a free Advent event plan in both English […]

FROM OUR EDITORS—October 29, 2023 – 30th Sunday in Ordinary Time

Para la versión en español, haga clic aquí. In Sunday’s Gospel, Jesus distills all the commandments down to the Great Commandment. Jesus’ response to the scholar of the Law has […]

DE NUESTROS EDITORES—29 de octubre de 2023 – 30.^o Domingo del Tiempo Ordinario

For the English version, click here. En el Evangelio del domingo, Jesús sintetiza todos los mandamientos y nos da un Mandamiento Mayor. La respuesta de Jesús al maestro de la […]

SUNDAY’S GOSPEL—October 29, 2023 – 30th Sunday in Ordinary Time

Para la versión en español, haga clic aquí. Matthew 22:34–40 In this Sunday’s Gospel, the Pharisees are again trying to test Jesus. They were well aware that there are many […]

EVANGELIO DOMINICAL—29 de octubre de 2023 – 30.^o Domingo del Tiempo Ordinario

For the English version, click here. Mateo 22, 34–40 En el Evangelio de este domingo, los fariseos intentaban otra vez poner a prueba a Jesús. Sabían muy bien que hay […]