Yearly Archives: 2024

FROM OUR EDITORS—December 22, 2024 – 4th Sunday of Advent

Para la versión en español, haga clic aquí. This week as we celebrate the Fourth Sunday of Advent, Luke describes the story of the Visitation of Mary to Elizabeth, her […]

DE NUESTROS EDITORES—22 de diciembre de 2024 – 4.^o Domingo de Adviento

For the English version, click here. Esta semana en la que celebramos el Cuarto Domingo de Adviento, Lucas describe la historia de la Visitación de María a Isabel, su prima. […]

SUNDAY’S GOSPEL—December 22, 2024 – 4th Sunday of Advent

Para la versión en español, haga clic aquí. Luke 1:39–45 In Sunday’s Gospel, Mary visits her cousin Elizabeth. The two of them demonstrate just how to trust God’s word and […]

EVANGELIO DOMINICAL—22 de diciembre de 2024 – 4.^o Domingo de Adviento

For the English version, click here. Lucas 1, 39–45 En el Evangelio del domingo, María visitó a su prima Isabel. Ambas demostraron cómo confiar en la palabra de Dios y […]

Our Lady of the Snows

Living in Midwest, I have come to expect snow every winter. I once sent a gift of fake snowballs to my four nephews who live in South Carolina since snow […]

Let the Jubilee of Hope Begin!

This year has been a Year of Prayer in preparation for Jubilee Year 2025: Pilgrims of Hope. On December 24, Pope Francis will open the Holy Door at St. Peter’s […]

FROM OUR EDITORS—December 15, 2024 – 3rd Sunday of Advent/Gaudete Sunday

Para la versión en español, haga clic aquí. This Sunday is the Third Sunday of Advent, which is also known as Gaudete Sunday. The use of pink (officially rose) vestments […]

DE NUESTROS EDITORES—15 de diciembre de 2024 – 3.^er Domingo de Adviento/Domingo de Gaudete

For the English version, click here. Este domingo es el Tercer Domingo de Adviento, que también se conoce como Domingo de Gaudete. El uso de vestiduras y vela rosa en […]

SUNDAY’S GOSPEL—December 15, 2024 – 3rd Sunday of Advent/Gaudete Sunday

Para la versión en español, haga clic aquí. Luke 3:10–18 In this Advent Gospel, John the Baptist answers some specific questions about preparing for the coming of the Messiah. He […]

EVANGELIO DOMINICAL—15 de diciembre de 2024 – 3.^er Domingo de Adviento/Domingo de Gaudete

For the English version, click here. Lucas 3, 10–18 En este Evangelio de Adviento, Juan Bautista responde algunas preguntas específicas acerca de la preparación para la venida del Mesías. Juan […]