Author: David Dziena

Para la versión en español, haga clic aquí. Matthew 5:13–16 Jesus commissions his followers to be “the salt of the earth” and “light to the world.” Salt and light are […]

For the English version, click here. Mateo 5, 13–16 Jesús envía a sus seguidores a ser “la sal de la tierra” y “la luz del mundo”. La sal y la […]

Para la versión en español, haga clic aquí.  Luke 2:22–40 In the Gospel, Mary and Joseph honor Jewish tradition by bringing their firstborn son to the Temple. Simeon, a holy […]

For the English version, click here. Lucas 2, 22–40 En el Evangelio, María y José honran la tradición judía al traer a su primogénito al Templo. Simeón, un santo profeta, […]

Para la versión en español, haga clic aquí.  Matthew 4:12–23 The Gospel places the beginning of Jesus’ ministry in Galilee, where he spent his time teaching, proclaiming God’s kingdom, and […]

For the English version, click here. Mateo 4, 12–23 El Evangelio establece el inicio del ministerio de Jesús en Galilea. Allí Jesús pasó su tiempo enseñando, proclamando el Reino de […]

Para la versión en español, haga clic aquí. Matthew 3:13–17  When Jesus approached John the Baptist to be baptized, John hesitated, saying, “I need to be baptized by you.” Still, Jesus said it was […]

For the English version, click here. Mateo 3, 13–17  Cuando Jesús le pidió a Juan Bautista que lo bautizara, Juan dijo “Yo necesito que seas tú quien me bautice”. Jesús dijo que era necesario que Juan lo bautizara. Cuando Juan bautizó a Jesús, la Santísima Trinidad se hizo presente cuando el Espíritu Santo descendió como paloma y el Padre habló desde el cielo diciendo: “Este es mi Hijo amado, en quien me complazco”.  […]