Here you will find information specific to lessons and Teaching Guides—when new material has been added to the website, corrections or additions to printed material (e.g., the editors forgot to put the answers to a quiz in a Teaching Guide), or even a video showing how to assemble a booklet or craft project. We will list these items by week and lesson level. If you see something we’ve overlooked, email editor@pflaum.com, and we will add it here.
Aquí encontrará información específica para las lecciones y Guías Catequéticas: materiales nuevos que se han agregado a la página Web, correcciones a materiales impresos (ej. los editores olvidaron incluir las respuestas a una actividad en la Guía Catequética) o videos que muestren cómo realizar un proyecto de manualidades. Estos puntos se incluyen organizados por semana y por nivel. Si encuentra algo que hemos pasado por alto, envíenos un correo electrónico a editor@pflaum.com y con gusto lo agregaremos a esta sección. Las actualizaciones se presentan en inglés y en español.
ENGLISH
9/24/23 No lesson updates.
10/1/23 Find a story coloring page for “Rafael Makes Choices” here.
10/8/23 Find a story coloring page for “Leila Learns to Ride a Bike” here.
10/15/23 Find a story coloring page for “Stephanie’s Party” here.
10/22/23 Find the solution to the tulip finding activity on page 2 here.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 No lesson updates.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 No hay actualizaciones.
1/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Rafael toma decisiones” aquí.
8/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Leila aprende a andar en bicicleta” aquí.
15/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La fiesta de Stephanie” aquí.
22/10/23 Encuentre aquí la solución para la actividad en la página 2.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 En la página TG1-31 de la Guía Catequética de Semillas, el título de la actividad en las páginas 2–3 aparece incorrectamente como “¿Quién me recibe?”. El título correcto para esta actividad es: “Puedo ayudar”.
12/11/23 No hay actualizaciones.
ENGLISH
11/19/23 No lesson updates.
11/26/23 Find a story coloring page for “The Lion and the Mouse” here.
12/3/23 Find a story coloring page for “I Can Wait” here.
12/10/23 Find a story coloring page for “Jenny Gets Ready for Christmas” here.
12/17/23 Find a story coloring page for “The Christmas Countdown Chain” here.
12/24/23 Find a story coloring page for “Allison and Kevin Listen” here.
12/25/23 & 12/31/23 No lesson updates.
1/7/24 & 1/8/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
19/11/23 No hay actualizaciones.
26/11/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “El león y el ratón” aquí.
3/12/23 Encuentre la canción “Ven, ven Señor no tardes” aquí.
3/12/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Yo puedo esperar” aquí.
3/12/23 Encuentre la canción “Esta lucesita” aquí.
10/12/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Jenny se prepara para la Navidad” aquí.
10/12/23 Encuentre la canción “La Guadalupana” aquí.
17/12/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La cadena del conteo para la Navidad” aquí.
24/12/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Allison y Kevin escuchan” aquí.
25/12/23 y 31/12/23 Encuentre el ritmo de la canción “London Bridge Is Falling Down” aquí.
7/1/24 y 8/1/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
1/14/24 No lesson updates.
1/21/24 Find a coloring page to accompany “The New Teacher” here.
1/28/24 No lesson updates.
2/4/24 Find a coloring page to accompany “A Party for Grandma” here.
2/11/24 No lesson updates.
2/18/24 Find a coloring page to accompany “Alaina Learns to Pray” here.
2/25/24 Find the story “The Very Hungry Caterpillar” here.
3/3/24 Find a coloring page to accompany “Mr. Nobody” here.
ESPAÑOL
14/1/24 Encuentre la letra para la canción “Diez deditos” aquí.
21/1/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La maestra nueva” aquí.
28/1/24 No hay actualizaciones.
4/2/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Una fiesta para la abuela” aquí.
11/2/24 No hay actualizaciones.
18/2/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Alaina aprende a rezar” aquí.
25/2/24 Encuentre el relato “La oruga muy hambrienta” aquí.
3/3/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “El Sr. Nadie” aquí.
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
ENGLISH
9/24/23 Find a story coloring page for “Dad’s Birthday Dinner” here.
10/1/23 Find a story coloring page for “Just Five More Minutes!” here.
10/8/23 Find an additional activity about a vineyard here. Find the answer key here.
10/15/23 Find a story coloring page for “Steve’s Birthday Party” here.
10/22/23 Find a story coloring page for “A Home for Betsey” here.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 Find versions of “When the Saints Go Marching In” here, here, and here. These are just three of the many options offered here.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La cena de cumpleaños de papá” aquí.
1/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “¡Sólo cinco minutos más!” aquí.
8/10/23 Encuentre una actividad adicional sobre el viñedo aquí. Encuentre las respuestas aquí.
15/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La fiesta de cumpleaños de Steve” aquí.
22/10/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Un hogar para Betsey” aquí.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 Encuentre la canción “Cuando los santos marchen ya” aquí.
12/11/23 Encuentre una versión del cuento “La gallinita roja” aquí.
ENGLISH
11/19/23 No lesson updates.
11/26/23 Find a story coloring page for “The Thank-You Box” here.
12/3/23 In the Teaching Guide on pages TG2-14 and TG2-15, there are two sentences about the “We Get Ready for Christmas” Advent calendar on page 2 of the Promise lesson that are incorrect. On page TG2-14, column two, the sentence that reads “Note that Saint Nicholas’s feast day is really December 6, but it falls on a Sunday this year, so he appears on December 5—the day children put out shoes or stockings for his visit that night” does not apply to 2023. On page TG2-15, column two, the sentence that reads “Note that Saint Lucy’s feast day is on a Sunday this year, so she is not pictured on the calendar” also does not apply to 2023. We apologize for any confusion that may have caused.
12/10/23 No lesson updates.
12/17/23 No lesson updates.
12/24/23 Find a story coloring page for “What Will I Say?” here.
12/25/23 & 12/31/23 No lesson updates.
1/7/24 & 1/8/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
19/11/23 No hay actualizaciones.
26/11/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La caja de agradecimiento” aquí.
3/12/23 En las páginas TG2-14 y TG2-15 de la Guía Catequética, hay dos enunciados sobre el calendario de Adviento titulado “Nos preparamos para la Navidad” en la página 2 de la lección de Promesa que están incorrectos. En la segunda columna de la página TG2-14 dice: “Note que la fiesta de San Nicolás es realmente el 6 de diciembre, pero como este año cae en domingo, aparece el 5 de diciembre. Este es el día en el que los niños ponen sus zapatos o medias esperando que él los llene de dulces o regalos”. Este enunciado no aplica al 2023. En la segunda columna de la página TG2-15 dice: “Note que la fiesta de Santa Lucía cae en domingo este año, así e que no está en el calendario”. Este enunciado tampoco aplica al 2023. Le pedimos una disculpa por cualquier confusión.
10/12/23 No hay actualizaciones.
17/12/23 No hay actualizaciones.
24/12/23 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “¿Qué diré yo?” aquí.
25/12/23 y 31/12/23 No hay actualizaciones.
7/1/24 y 8/1/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
1/14/24 Find a coloring page to accompany “Rosie’s Birthday Surprise” here.
1/21/24 No lesson updates.
1/28/24 Find music for “This Little Light of Mine” here.
2/4/24 No lesson updates.
2/11/24 No lesson updates.
2/18/24 Find a video telling of “The Kissing Hand” here.
2/18/24 Find a parent note for the Make a Prayer Box activity here.
2/25/24 No lesson updates.
3/3/24 Find a coloring page to accompany “Owen Gets Mad” here.
ESPAÑOL
14/1/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “La sorpresa para el cumpleaños de Rosie” aquí.
21/1/24 No hay actualizaciones.
28/1/24 No hay actualizaciones.
4/2/24 Encuentre la letra para la canción “El arca de Noé” aquí.
4/2/24 Encuentre la letra para la canción “Un día Noé a la selva fue” aquí.
11/2/24 No hay actualizaciones.
18/2/24 Encuentre el relato “Un beso en mi mano” aquí.
18/2/24 Encuentre una nota para los padres sobre la actividad “Haz una caja de oración” aquí.
25/2/24 No hay actualizaciones.
3/3/24 Encuentre una hoja para colorear sobre el relato “Owen se enoja” aquí.
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
Saints Peter and Paul, Apostles
Lesson, page 1, Cover Activity: The option in the red box “Could not speak for three days” should be “Could not see for three days.”
Teaching Guide, page TG1-30, Cover Activity: Answer for Paul “Could not speak for three days” should be “Could not see for three days.”
There is new wording for the Act of Contrition in the The Order of Penance (2023). If you received an older version of the What the Church Believes and Teaches Catechism handbook in your 2023-24 shipment, the Act of Contrition will not have been updated. Find a PDF of the new Act of Contrition to download and share with your students here.
ENGLISH
9/24/23 No lesson updates.
10/1/23 No lesson updates.
10/8/23 Find additional blocks for the Building God’s Creation activity here.
10/15/23 No lesson updates.
10/22/23 No lesson updates.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 No lesson updates.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 No hay actualizaciones.
1/10/23 No hay actualizaciones.
8/10/23 Haga clic aquí para descargar más bloques para imprimir.
15/10/23 No hay actualizaciones.
22/10/23 No hay actualizaciones.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 No hay actualizaciones.
12/11/23 No hay actualizaciones.
ENGLISH
11/19/23 No lesson updates.
11/26/23 Find a video of The Old Shoemaker (Martin the Shoemaker) here.
12/3/23 No lesson updates.
12/10/23 No lesson updates.
12/17/23 No lesson updates.
12/24/23 No lesson updates.
12/25/23 & 12/31/23 Find the solution to the Nativity Coloring Page hidden pictures here.
1/7/24 & 1/8/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
19/11/23 No hay actualizaciones.
26/11/23 Haga clic aquí para encontrar un video sobre el relato El viejo zapatero (Martín el zapatero).
3/12/23 No hay actualizaciones.
10/12/23 No hay actualizaciones.
17/12/23 No hay actualizaciones.
24/12/23 No hay actualizaciones.
25/12/23 y 31/12/23 Encuentre aquí la respuesta a la actividad de los dibujos escondidos en la Hoja para colorear de la Natividad.
7/1/24 y 8/1/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
1/14/24 No lesson updates.
1/21/24 No lesson updates.
1/28/24 No lesson updates.
2/4/24 No lesson updates.
2/11/24 No lesson updates.
2/18/24 No lesson updates.
2/25/24 No lesson updates.
3/3/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
14/1/24 Encuentre la letra para la canción “He decidido seguir a Cristo” aquí.
21/1/24 Encuentre la letra para la canción “He decidido seguir a Cristo” aquí.
28/1/24 No hay actualizaciones.
4/2/24 No hay actualizaciones.
11/2/24 No hay actualizaciones.
18/2/24 No hay actualizaciones.
25/2/24 No hay actualizaciones.
3/3/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
There is new wording for the Act of Contrition in the The Order of Penance (2023). If you received an older version of the What the Church Believes and Teaches Catechism handbook in your 2023-24 shipment, the Act of Contrition will not have been updated. Find a PDF of the new Act of Contrition to download and share with your students here.
Activity 13: We Gather as Family The first clue in the Answer Key on page 64 is incorrect. The answer should be toot, not beep. The correct solution is: Where two or three are gathered in my name, I am there among them. On the Activity Page, the spacing in the third line in the box should be 1 space, 2 spaces, 5 spaces, 5 spaces, 4 spaces. Find an updated PDF of Activity 13 and the Answer Key here.
ENGLISH
9/24/23 No lesson updates.
10/1/23 No lesson updates.
10/8/23 No lesson updates.
10/15/23 In the Hunger Quiz on page 1, the definition for food security is incomplete. Food security is having reliable access to enough affordable, nutritious, and safe food that meets a person’s dietary needs for an active and healthy life.
10/22/23 No lesson updates.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 No lesson updates.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 No hay actualizaciones.
1/10/23 No hay actualizaciones.
8/10/23 No hay actualizaciones.
15/10/23 En el Test del hambre en la página 1 la definición de seguridad alimenticia está incompleta. Seguridad alimenticia significa tener acceso confiable a suficiente comida que sea económica, nutritiva y segura y que satisfaga las necesidades alimenticias de una persona para poder tener una vida activa y saludable.
22/10/23 No hay actualizaciones.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 No hay actualizaciones.
12/11/23 No hay actualizaciones.
ENGLISH
11/19/23 No lesson updates.
11/26/23 No lesson updates.
12/3/23 No lesson updates.
12/10/23 No lesson updates.
12/17/23 No lesson updates.
12/24/23 No lesson updates.
12/25/23 & 12/31/23 No lesson updates.
1/7/24 & 1/8/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
19/11/23 No hay actualizaciones.
26/11/23 No hay actualizaciones.
3/12/23 Encuentre la canción “Ven, ven Señor no tardes” aquí.
10/12/23 No hay actualizaciones.
17/12/23 No hay actualizaciones.
24/12/23 No hay actualizaciones.
25/12/23 y 31/12/23 No hay actualizaciones.
7/1/24 y 8/1/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
1/14/24 No lesson updates.
1/21/24 No lesson updates.
1/28/24 No lesson updates.
2/4/24 & 2/11/24 In the two-part activity, “Gospel Booklet: Jesus Begins His Ministry” on pages 7–8, the children will open and close the book from opposite sites to follow the story in order (i.e., turn to Day 1, read it, close; turn to Day 2 (Sabbath morning, on left), read and close; Day 2 (noon, on right), read and close; and so on. See a photo of the completed booklet here.
2/18/24 No lesson updates.
2/25/24 No lesson updates.
3/3/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
14/1/24 No hay actualizaciones.
21/1/24 No hay actualizaciones.
28/1/24 No hay actualizaciones.
4/2/24 y 11/2/24 En la actividad de dos partes: “Folleto del Evangelio: Jesús comienza su ministerio” en las páginas 7–8, los niños van a abrir y cerrar el folleto de lados opuestos para seguir el orden de la historia (ej. ver el Día 1, leerlo y cerrarlo. Ver el Día 2 (Sabbat por la mañana, en la izquierda), leerlo y cerrarlo. Ver el Día 2 (mediodía, en la derecha), leerlo y cerrarlo, etc). Encuentre una foto del folleto terminado aquí.
18/2/24 No hay actualizaciones.
25/2/24 No hay actualizaciones.
3/3/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
There is new wording for the Act of Contrition in the The Order of Penance (2023). If you received an older version of the What the Church Believes and Teaches Catechism handbook in your 2023-24 shipment, the Act of Contrition will not have been updated. Find a PDF of the new Act of Contrition to download and share with your students here.
ENGLISH
9/24/23 No lesson updates.
10/1/23 No lesson updates.
10/8/23 No lesson updates.
10/15/23 No lesson updates.
10/22/23 No lesson updates.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 No lesson updates.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 No hay actualizaciones.
1/10/23 No hay actualizaciones.
8/10/23 No hay actualizaciones.
15/10/23 No hay actualizaciones.
22/10/23 No hay actualizaciones.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 No hay actualizaciones.
12/11/23 No hay actualizaciones.
ENGLISH
11/19/23 No lesson updates.
11/26/23 No lesson updates.
12/3/23 No lesson updates.
12/10/23 No lesson updates.
12/17/23 No lesson updates.
12/24/23 No lesson updates.
12/25/23 & 12/31/23 No lesson updates.
1/7/24 & 1/8/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
19/11/23 No hay actualizaciones.
26/11/23 No hay actualizaciones.
3/12/23 Encuentre la canción “Ven, ven Señor no tardes” aquí.
10/12/23 No hay actualizaciones.
17/12/23 No hay actualizaciones.
24/12/23 No hay actualizaciones.
25/12/23 y 31/12/23 No hay actualizaciones.
7/1/24 y 8/1/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
1/14/24 No lesson updates.
1/21/24 No lesson updates.
1/28/24 No lesson updates.
2/4/24 No lesson updates.
2/11/24 No lesson updates.
2/18/24 No lesson updates.
2/25/24 No lesson updates.
3/3/24 No lesson updates.
ESPAÑOL
14/1/24 No hay actualizaciones.
21/1/24 No hay actualizaciones.
28/1/24 No hay actualizaciones.
4/2/24 No hay actualizaciones.
11/2/24 No hay actualizaciones.
18/2/24 No hay actualizaciones.
25/2/24 No hay actualizaciones.
3/3/24 No hay actualizaciones.
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
ENGLISH
9/24/23 No lesson updates.
10/1/23 No lesson updates.
10/8/23 The correct Gospel citation for this Sunday is Matthew 21:33–43. Find a corrected PDF here.
10/15/23 No lesson updates.
10/22/23 No lesson updates.
10/29/23 No lesson updates.
11/5/23 No lesson updates.
11/12/23 No lesson updates.
ESPAÑOL
24/9/23 No hay actualizaciones.
1/10/23 No hay actualizaciones.
8/10/23 La cita correcta del Evangelio de este domingo es: Mateo 21, 33–43. Aquí puede encontrar el archivo PDF con la corrección.
15/10/23 No hay actualizaciones.
22/10/23 No hay actualizaciones.
29/10/23 No hay actualizaciones.
5/11/23 No hay actualizaciones.
12/11/23 No hay actualizaciones.
ENGLISH
11/19/23
11/26/23
12/3/23
12/10/23
12/17/23
12/24/23
12/25/23 & 12/31/23
1/7/24 & 1/8/24
ESPAÑOL
19/11/23
26/11/23
3/12/23
10/12/23
17/12/23
24/12/23
25/12/23 y 31/12/23
7/1/24 y 8/1/24
ENGLISH
1/14/24
1/21/24
1/28/24
2/4/24
2/11/24
2/18/24
2/25/24
3/3/24
ESPAÑOL
14/1/24
21/1/24
28/1/24
4/2/24
11/2/24
18/2/24
25/2/24
3/3/24
ENGLISH
3/10/24
3/17/24
3/24/24
3/31/24 & 4/7/24
4/14/24
4/21/24
4/28/24
5/5/24
ESPAÑOL
10/3/24
17/3/24
24/3/24
31/3/24 y 7/4/24
14/4/24
21/4/24
28/4/24
5/5/24
(Songs for Preschool)
No updates.
(Songs for K-3)
No updates.
(Songs for 4-9)
The following tracks are now available at no additional charge to all students and families who use the Pflaum Gospel Weeklies Faith Formation program. Lyrics are available to download and print.
Note: Free use of these MP3s are for the exclusive use of those who have either purchased physical copies of the Venture/Visions CDs and/or have downloaded the Venture/Visions music from giamusic.com. All songs © GIA Publications. All rights reserved. Used with permission.