Para la versión en español, haga clic aquÍ. When I worked as a fourth-grade teacher at a Catholic school in Monterrey, Mexico, I was talking to my class about the […]
Para la versión en inglés, haga clic aquÍ. Cuando era maestra en una escuela católica para niñas en Monterrey, México, estaba hablando con mis alumnas de cuarto grado sobre la […]
Para la versión en español, haga clic aquÍ. Last Wednesday evening, my family and I attended our parish’s Penance Service. This is something we try to do every year during […]
El miércoles pasado fui con mi familia al servicio de reconciliación que ofrece nuestra parroquia con motivo de la Cuaresma. Cuando nos bajamos del coche e íbamos caminando por el […]
Para la versión en español, haga clic aqui. This Monday, March 25, we celebrate the Solemnity of the Annunciation of the Lord, when Mary said yes to God and became […]
Este lunes celebramos la Solemnidad de la Anunciación del Señor, cuando María dio su “sí” a Dios y se convirtió en la Madre del Salvador. El Ángel del Señor se […]
“Be with me Lord, when I’m in trouble” is the response to this Sunday’s psalm. Lent gives us a wonderful opportunity to strengthen our trust in God. We know that […]
“Tú eres mi Dios y en ti confío”, es la respuesta al Salmo de este domingo. La Cuaresma es un tiempo especial en el que podemos fortalecer nuestra confianza en […]
This Sunday’s First Reading tells the story of King Saul taking 3,000 men to find and kill David, his worst enemy. David walked into Saul’s camp in the middle of […]
La primera lectura de este domingo nos habla sobre el Rey Saúl y sobre la persecución que emprendió para acabar con la vida de su peor enemigo: David. David entró […]