Page 31 - Visions_SpanishGuide_Unit3
P. 31

 l
Visite gospelweeklies.com/assessments para bajar el repaso de la semana.
Mi fe católica
WHAT THE CHURCH BELIEVES AND TEACHES HANDBOOK
BILINGUAL EDITION
Mi fe católica
Los Diez Mandamientos (páginas 32 a 34)
Continúe el estudio de los jóvenes de los Diez Mandamientos en la tapa y en la página 5 de Visions haciéndoles examinar
juntos la primera sección en la página 6. Comente y cuestione durante la lectura. ¿Les sorprende ver a Jesús enojado? Pida a los estudiantes completar individualmente las listas de verificación y las preguntas en la casilla azul (columna derecha). Luego divida la clase en dos grupos. Pida a cada grupo leer los dos relatos en la página 7 y contestar las preguntas. Anime a cada grupo crear y representar un final.
Actitudes l Which of the Ten Commandments
is the most challenging one to keep? (¿Cuál de los Diez Mandamientos es el más más difícil de obedecer?) (página 8) Invite a los jóvenes responder las preguntas de Actitudes y comparar sus respuestas con las de sus pares.
Oración final Toque el canto “We Will Walk Con Dios” (CD-2, #8) a bajo volumen. Pida a los jóvenes cerrar sus ojos y concédales un momento para calmarse. Pida a los jóvenes enfocarse en un problema o preocupación que tengan.
Después de 20 segundos de silencio, diga: “Dios sabio y amoroso,
tú conoces todo lo que preocupa y enoja a estos jóvenes. Ayúdalos
a recordar que tú estás siempre con ellos”. Luego pídales que se enfoquen en algo que los hace sentir agradecidos (20 segundos). “Dios creador, tú escuchas el agradecimiento de estos jóvenes. Ellos tienen vida de ti y te lo agradecemos. Amén”.
Recuerde a los alumnos compartir el Gospel Weeklies con sus familias y hacer juntos las actividades y la oración de Con mi familia y amigos.
4 de marzo de 2018 • 3er Domingo de Cuaresma
The NEW Gospel Weeklies
PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation Program
las páginas 32 a 34 en grupos de tres o cuatro.
Pídales que consideren si falta algo y qué podrían agregar como Mandamiento 11. Pida a los grupos compartir sus sugerencias. Invite al resto de la clase a comentar si el tema es suficientemente básico y significante como para ser un mandamiento, si es que ayuda a crear una comunidad santa.
Vaya a la página 38, si el tiempo lo permite, y pida a los jóvenes hacer el cuestionario “Name That Commandment” (Nombra ese Mandamiento) O divídalos en dos equipos y haga las preguntas como un desafío tipo trivia del Mandamiento!
Pida a los alumnos que cierren sus cuadernos de Mi fe católica y vuelvan a Visions, página 5.
Palabra de la fe católica l Ten Commandments (Diez Mandamientos) (página 5) Lea este resumen de la ley moral de Israel para presentar el artículo de Nuestra fe católica.
Nuestra fe católica l The Ten Commandments Make the Israelites God’s People (Los Diez Mandamientos hacen a los israelitas el pueblo de Dios) (página 5) Explique que el pacto de los Mandamientos y el Templo son signos de la presencia amorosa de Dios con Israel; Jesús es el el nuevo templo y el nuevo signo de la presencia amorosa de Dios con nosotros y en nosotros. Pida a los jóvenes leer este artículo en voz alta. Miren nuevamente los Diez Mandamientos en la tapa y pida a
los estudiantes que los escriban o parafraseen usando sus palabras. Luego, haga que los jóvenes describan lo que está pasando en las fotografías. Pídales que respondan las dos preguntas.
Vivan el Evangelio
Objetivos l Los alumnos:
l Reconocerá que el enojo es un sentimiento que puede ayudar y
lastimar.
Considerarán qué Mandamiento los desafían más.
Viviendo el Evangelio l How Do We Handle
Feeling Angry? (¿Cómo bregamos con sentirnos enojados?) (páginas 6 y 7) Las actividades en estas páginas ayudan a los jóvenes examinar maneras de bregar con el enojo. Lean
Resumen de la lección
Con mi familia y amigos
Answer the following questions based on the lesson.
1. In the Sunday Gospel, what do we learn from the foolish girls’ mistake?
2. What is their consequence for getting more oil?
3. Name two ways we can prepare for Jesus’ Second Coming.
4. When do we pray psalms?
5. In the story “The Happy Dance,” why isn’t Juan prepared for the talent show?
© 2017 P aum Publishing Group, a division of Bayard, Inc., Dayton, OH (800-543-4383) gospelweeklies.com. Permission is granted to reproduce this page for use by parishes, schools, and families using P aum Gospel Weeklies.
Promise Coupon Book
To: From:
Promise Coupon:
Redeem this coupon to receive one (1) action that shows a more cheerful attitude from me.
(No expiration.)
4025_Visions_ActivityBook.indd 44
Promise Coupon:
Coupon holder will receive sweeping and tidying services in one (1) room of the house or apartment. (Redeem within six months.)
Promise Coupon:
Redeem this coupon for one (1) free cup of your favorite coffee or tea, made for you by me, and served with a smile.
(No expiration.)
Promise Coupon:
Coupon holder will receive four (4) hours of help with outdoor chores on a weekend that works for both coupon holder and giver.
(Redeem within six months.)
Promise Coupon:
Coupon holder will receive a warm hug of comfort and connection.
(No expiration.)
Name:
Activity 25

Promise Coupon:
Coupon holder will receive one (1) car wash with vacuuming inside of car.
(Redeem within six months.)
Promise Coupon:
Coupon holder will receive breakfast in bed on one Saturday, when coupon
is presented the Friday night before.
(Redeem within six months.)
November 12, 2017
32nd Sunday in Ordinary Time Year A
Name ________________________________________ Honoring Those Who Care for You
Five commandments help us honor our human relationships. Often the greatest challenges in our relationships occur closest to home. How can we honor the people closest to us—namely, our parents or guardians? Instead of waiting for a special occasion to start honoring those who care for you, create a habit of honoring them daily.
This coupon book will help you create that habit. Color and decorate the page below. Cut out each coupon, and staple them together along the left side with the cover page on top. Present the finished book to your parent or guardian, and then follow through on the promises when they present a coupon to you.
© 2018 Pflaum Publishing Group, a division of Bayard, Inc. Dayton, OH. Permission is granted to reproduce this page for use by parishes, schools, and families using Pflaum Gospel Weeklies.
Use Actividad #25 del Visions Activity Book para la casa o para concluir la lección.
Unidad 3: Jesús nos llama a seguirlo l TG3-31
Commandments 4, 6, 7, 9, and 10: Honoring Relationships
7/17/17 12:13 AM




















   29   30   31   32   33