Page 29 - PromiseUnit3SpanishGuide
P. 29

 cabeza parecerán decir: “Pobre infeliz, se cree toda esa palab town sand
absurda”.
Pero elegimos la fe y la esperanza en Dios en vez de la “sabiduría”
____ .
desesperada y triste del mundo por una clara razón: la sabidu
eD
Tema de la lección: Jesús defiende el Templo.
Contexto espiritual y cultural para enriquecer la lección
Tercer Domingo de Cuaresma Loco por Dios
Pues las locuras de Dios tienen más sabiduría que los hombres... 1 Corintios 1:25
Esta es una buena pregunta: ¿somos sabios para el mundo o estamos
locos por Dios? Porque, si vivimos nuestra fe con valentía y quienes
nos rodean pueden verlo y sentirlo, a menudo recibiremos miradas
Traducción de la lección del alumno
compasivas y, a veces, nos sonreirán burlonamente y sacudiend What happened
Word Bank
PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation Program
Jesus stands up for the Temple.
ría
se basa en el amor y el perdón, incluso si eso parece tonto para el resto
del mundo.
PromiseV32 #7 2018-03-04.indd
3
10/23/17
4:40 PM
Este amor divino nos da confianza y fuerza para soportar los tiempos más difíciles de nuestra vida. Nos capacita para mirar la muerte a la cara y decir: “¿Dónde está tu aguijón? ¿Dónde está tu victoria?”. A pesar de las mofas y las burlas, nos aferramos a la locura que nos da vida y nos exige amar.
Jesús, dame el valor de ser un tonto por ti.
Devoción escrita por Steve Givens
¡Obtenga las lecturas del domingo, las oraciones y más bajando la aplicación gratuita Vivir en Cristo en su teléfono o dispositivo móvil!
Recursos adicionales
l Plantilla de repaso semanal (gospelweeklies.com/catechists- teachers)
l Recursos estacionales (gospelweeklies.com/seasonal)
l Enlaces de videos: Vaya a gospelweeklies.com/blog para subscribir a
GROW.
l Manual complementario de Mi fe católica (gospelweeklies.com/
catechists-teachers)
Proyecto de identidad católica de la semana
A veces es difícil limpiar aspectos de nuestras vidas. Pida a los niños hacer libros de cupones para sus padres. Los cupones deben ser para cosas que harán los niños (p.ej., limpiar su cuarto, lavar los platos, pasar la aspiradora en la sala, etc.). Comente que este regalo celebra el Evangelio de esta semana.
Santos y días festivos a celebrar
r
e
r
o la
U
rd
í
se the wo
banktofillintheblanks.
a
angry
sorry hard
1. C
2. Charley was making a ____ ____
3. Tommy hit the ball ____ ____ ___ ____ .
4. Clare told Charley she was ____ ____ ____ ___ 5. Charley’s mom said it was okay to be
harl
ey wa
s pla
yin
g in the
____ ____ ____ . ____ ____ .
1
2
3
4
5
____ ____ ____ ____ ____ .
d
s
to Charley?
One day, Jesus went to the Tweamspalesptoectieaalcbhu.ilTdhinegT.eItmsptoleod in the middle of a large courtyard tahroatunhdad. TwhaellTsewmitphlegawtaes tahlle place where Jewish people like Jesus went to pray and give
gifts to God.
Jesus walked through a gate and went into the Temple courtyard. He saw people in
the courtyard selling sheep and dHoevseasi.dT,h“TishmisaTdeemJpelesuistahnegry. house of God, my Father. This iysonuor tsahepelapcaenfdordsoevlelisngo!uGt!e”t The people who were selling sheep drove their animals out the gate of the Temple. The people selling doves carried the birds away. Jesus went into the Temple to pray.
John 2:13-25
What word should we say when we hurt someone’s feelings or spoil their fun?
_________ _________ _________ _________ _________
_ _
io
Ampliando la lección
l
l
7 de marzo: santas Perpetua y Felicitas—Perpetua fue una mujer educada nacida de familia de la nobleza, y una madre primeriza; Felicitas, una esclava embarazada. Fueron encarceladas y martirizadas durante la encarnizada persecución de los cristianos en el siglo III, son las santas patronas de las madres y de las mujeres encintas. Oren por las madres especialmente aquellas con hijos pequeños y bebés.
8 de marzo: san Juan de Dios—Huérfano a la edad de ocho años, Juan fue soldado, agricultor, pastor y trabajador de la salud. El grupo que él fundó se convirtió en una organización mundial que ayuda a los enfermos, a los pobres y a personas con enfermedades mentales. San Juan de Dios es el santo patrón de hospitales, enfermeras, enfermos mentales y los moribundos.
What’s wrong?
cut
March 4, 2018
3rd Sunday of Lent
¿Qué está mal?
Jesús defiende el Templo.
Un día, Jesús fue al Templo a enseñar. El Templo era un edificio especial. Estaba en medio de un gran patio que tenía paredes con verjas todo alrededor. El Templo era el lugar donde los judíos como Jesús iban a rezar y entregar ofrendas a Dios. Jesús entró por el portal hasta el patio del Templo. Vio gente en el patio vendiendo ovejas y palomas. Esto enojó a Jesús. Dijo: -Este Templo es la casa de Dios, mi Padre. -¡Este no es un lugar para vender! -¡Saquen sus ovejas y palomas! Los vendendores de ovejas sacaron a sus animales por el portal del Templo. La gente que vendía palomas se llevaron las aves. Jesús entró al Templo a rezar.
Juan 2,13-25
PaRgOeMsI1S,E3c,o4payrtig: Ahnt s©ga2r0H18olbmybPe ragu, CmSJP;upbalgisehi2nagrGt:rSoaulply, BardeiwviesrioLnawofreBnacyea.rd, Inc. All rights reserved.
cut
Unidad 3: Jesús nos llama a seguirlo l TG3-29




   27   28   29   30   31