Page 17 - PromiseUnit3SpanishGuide
P. 17

 Tema de la lección: Jesús quiere a todos.
Contexto espiritual y cultural para enriquecer la lección
Sexto Domingo del Tiempo Ordinario ‘Para gloria de Dios’
Háganlo todo para gloria de Dios. 1 Corintios 10:31
San Pablo nos indica que debemos hacer todo para gloria de Dios. Es una instrucción importante. Me pregunto si al menos una vez haremos algo con una motivación completamente pura.
San Pablo reconoce este desafío. Observa que habla de esfuerzo en el versículo: “Hagan como yo, que no busco mi propio interés sino el de los demás,... ” (v. 33). Es imposible complacer a todos, así como es poco probable evitar buscar nuestro propio interés. Sin embargo, hacer todo para gloria de Dios es la meta correcta.
Sé lo fácil que resulta enfocarse en el ego y ensimismarse. Hace algún tiempo decidí comenzar cada día con esta oración: me toco la frente, la boca, el corazón y las manos y digo “Que todo lo que pienso, digo, siento y hago sea para tu gloria y sea fruto del amor”. Esto a menudo me pone en el camino correcto y me guía de regreso cuando me alejo.
Devoción escrita por Sor Joyce Rupp, O.S.M.
¡Obtenga las lecturas del domingo, las oraciones y más bajando la aplicación gratuita Vivir en Cristo en su teléfono o dispositivo móvil!
Traducción de la lección del alumno
PromiseV32 #4 2018-02-11.indd
Yes
Yes
Finish coloring the picture.
PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation Program
1
10/24/17
2:54 PM
Jesus cares for everyone.
I can show I care.
February 11, 2018
6th Sunday in Ordinary Time
Jesús se ocupa de todos.
Termina de colorear el dibujo.
Puedo mostrar que me preocupo.
Sí No
Sí No
¿Quién se está ocupando? ¿Quién no?
Un valentín de Jesús
Jesús se ocupa de los enfermos
Amor (3x)
Jesús se ocupa de los que son marginados. Jesús se ocupa de mí.
Love
Jesus cares for me.
Love
Recursos adicionales
l Plantilla de repaso semanal (gospelweeklies.com/catechists- teachers)
l Recursos estacionales (gospelweeklies.com/seasonal)
l Enlaces de videos: Vaya a gospelweeklies.com/blog para subscribir a
GROW.
l Manual complementario de Mi fe católica (gospelweeklies.com /
catechists-teachers)
Proyecto de identidad católica de la semana
Cuando él sana al leproso, Jesús ayudó al hombre y a la comunidad. A menudo, no tomamos en cuenta a las personas en nuestras comunidades haciendo buenas obras. Investigue a algunas personas locales haciendo buenas obras y comparta sus relatos con los niños.
Santos y días festivos a celebrar
l 14 de febrero: Miércoles de Ceniza—Este día marca el inicio de la Cuaresma. El periodo de 40 días simboliza el tiempo que Jesús pasó en el desierto antes de empezar su ministerio. Cuaresma viene de
la antigua palabra inglesa lenten, que signi ca “primavera”. Asista a Misa hoy para recibir cenizas y empezar su viaje cuaresmal.
l 14 de febrero: san Valentín de Terni—Se cree que Valentín desa ó al emperador Claudius que prohibió a los soldados casarse antes de marcharse a la guerra. Los matrimonios secretos que él realizó pueden haber incidido en que Valentín fuera conocido como el santo patrón de los amantes y los matrimonios felices. Envíe un mensaje a alguien que lo extraña.
Ampliando la lección
Yes No
PromiseV32 #4 2018-02-11.indd 2
Yes
No
PromiseV32 #4 2018-02-11.indd 4
10/24/17
2:54 PM
I can show I care.
Jesus Cares Valentine
Jesus cares for the sick.
Pregunta de la semana
¿Cómo puedes encontrar la fortaleza para ayudar a la gente?
Oración en familia Jeesstáúsn,ecnesséitñaadnaoys caóvmerocluleagnadroalaelgloesn. te
Love
No
No
Who is caring? Who is not?
Jesus cares for those who are left out.
10/24/17
2:54 PM
Unidad 3: Jesús nos llama a seguirlo l TG3-17





























   15   16   17   18   19