Page 30 - SpanishPromiseV32U2
P. 30

La lección de esta semanaCompartan experienciasObjetivo Los niños compartirán sus experiencias de la Navidad. Reúna a los niños en el espacio abierto formando un y tomadosde las manos. Guíelos para cantar “Christmas Time” (CD-1, #14).Oración para convocar Pida a los niños que se sienten callados mientras usted reza la oración siguiente: “Amado Dios, gracias por enviar a Jesús para estar con nosotros. Nosotros estamos contentos de que haya venido. Trataremos de actuar como él, ser buenos y amarnos unos a otros”. Los niños responden “Amén”.Actividad l Nosotros celebramos la Navidad Pidaa los niños describir cómo celebran la Navidad. Permítales hablar sobre los regalos, la comida y la familia pero asegúrese que incluyen asistir a Misa, visitar la escena de Natividad y escuchar la historia del nacimiento de Jesús. Permita a los niños disfrutar los recuerdos de este día feliz, pero asegúrese que recuerdan que la Navidad, es ante todo, la celebración del cumpleaños de Jesús.Actividad l Relajarse cantando Ordene a los niños seguirlo cuando los lleve alrededor del salón, tocando y cantando, “Glory to Our God” (CD-1, #11).Descubran el Evangelio y la DoctrinaObjetivo l Los niños:l Reconocerán que la Navidad es una celebración del nacimientode Jesús.l Harán una escena de la Natividad y repetirán la narración de laNavidad.Actividad de la tapa l Jesus is Born. (Jesús nació.) (página 1) Distribuya copias de Promise y haga que los niños hablen sobre la ilustración de la tapa. Basado en la actividad de la escultura móvil de la semana pasada y la lección sobre María, ellos recordarán el viaje a Belén, los pastores en sus campos y el pueblo Belén. Felicite a los niños por todo lo que sepan sobre el cumpleaños de Jesús.Actividad l Nativity Scene (Escena del Nacimiento) (páginas 1 y 4) Muestre a los niños cómo usted plegó su copia de Promise para hacer una escena del Nacimiento. Recorra el salón, ayudándolos a hacer los pliegues como se muestran en la página 3. Cuando los niños tengan la escena del Nacimiento erecta frente a ellos, pídales que pasen al área del Evangelio donde escucharán el Evangelio de Navidad.Toque y cante “Gospel Acclamation” (CD-2, #24) para preparar los niños para la lectura del Evangelio.Evangelio l The Christmas and EpiphanyStory (La historia de la Navidad y de Epifanía) (página 4) Después que los niños hayan plegado sus escenas del Nacimiento, ellos encontrarán el Evangelio de Navidad en la parte trasera del establo. Pida a los niños sentarse con sus escenas del Nacimiento en el suelo frente a ellos. Lea o cuente la historia del nacimiento de Jesús, el anuncio de los ángeles y la visita de los pastores.Continúe con el relato de Mateo contando la venida de los reyes magos. Agregue los Magos a su escena del Nacimiento. El Evangelio según Mateo dice que los visitantes siguieron la estrella para encontrara Jesús, eran hombres sabios o magos. A menudo la palabra magos se traduce como “astrólogos”. Ellos eran personas que estudiaron las estrellas y presagios en la naturaleza para encontrar a Dios y la voluntad de Dios. Con el correr de los siglos, nosotros hemos convertido a estos astrólogos en reyes. Dado que el Evangelio menciona tres regalos—oro, inciensoy mirra, nosotros los imaginamos como tres reyes. Incluso les dimos nombres, edades y razas diferentes.Tradicionalmente, Melchor es un anciano de barba blanca. Gaspar es joven y rubio, y Baltazar es negro. Envíe a la casa los Magos de los niños junto con sus escenas del Nacimiento.Actividad l Representación creativa Invite a los niños mostrarle con sus caras y cuerpos cómo José y María se sintieron cuando llegaron a Jerusalén por la noche y todas las posadas estaban llenas. Un posadero les permitió quedarse en el establo. Fue entonces que Jesús nació. Luego hágales representar los pastores durmiendo en los camposy sobresaltados por los ángeles. ¿Cómo se sintieron los pastores? ¿Cómo se sintieron cuando encontraron a Jesús, María y José en el establo? ¿Cómo se sintieron los reyes, que vivían lejos de Belén, cuando vieron una estrella especial en el firmamento? ¿Cómo fue su viaje? ¿Sintieron frioo miedo? ¿Cómo se sintieron cuando encuentron a María, José y Jesús? Pregunte: ¿Qué regalos trajeron ellos? Oro, incienso y mirra.Distribuya los cuadernos Mi fe católica de los niños.TG2-30Jesus is born.PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation ProgramDecember 25, 2017and January 7, 2018 Christmas and Epiphany


































































































   28   29   30   31   32