Page 18 - SpanishGoodNewsV36U2
P. 18

GN36_12.indd 18/22/17 9:09 PMOur Families Are Waiting for Something to HappenWhat is this family getting ready for? How can you tell?What is your family’s favorite part ofgetting ready to celebrate Jesus’ birthday?PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation ProgramDecember 10, 20172nd Sunday of AdventThe NEW Gospel WeekliesPFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation ProgramTG2-18Compartan experienciasObjetivos l Los niños:l Reconocerán las señales que se acerca la Navidad. l Apreciarán el cuidado de San Nicolás por los pobres.Reúnanse formando un círculo. Toque y cante “The Promise, Part 2” (CD-1, #2) para empezar a congregar su clase. Cuando termine la canción, encienda la segunda vela de color violeta en su corona de Adviento.Oración para convocar Los niños responden: “Estamos esperando” a cada línea de la oración:“Ven, Jesús, ven.María y José están listos.La cuna está lista para ti.Y nosotros también estamos listos para tí”.Actividad inicial l Our Families Are Waiting for Something to Happen (Nuestras familias están esperando que ocurra algo) (página 1) Reúnanseen el espacio para leer el relato y distribuya copias de Good News. La afirmación de la tapa de esta semana continúa el tema que empezó la semana pasada: Adviento es un momento para esperar que suceda algo importante. Haga las primeras dos preguntas de la tapa y permita a los niños decirle las señales de la familia en la casa de la tapa preparándose para la Navidad. Distribuya lápices o creyones y hágales marcar conun círculo todas las maneras que encuentren. Haga la pregunta al pie de la página. Permita tiempo suficiente para que cada niño tenga una oportunidad de ser escuchado.Relato l St Nicholas, Saint for the Poor (San Nicolás, santo de los pobres) (página 2) Quédese enel espacio para leer el relato. Pregunte a los niños qué saben acerca de San Nicolás. Algunos pueden estar familiarizados con su identidad como Santa Claus. Diga a los niños que San Nicolás fue una persona real, un obispo que vivió en un país lejano donde, en invierno, no había suficiente comida para la gente. Pida a los niños pasar a la página 2 y conjeturen, mirando la ilustración, de qué se trata el relato. Lea el relato con unniño diferente leyendo cada párrafo. Después de la lectura, verifique la comprensión de los niños haciéndoles contarle el relato.Comente las preguntas de Know relacionadas al relato. Escriba en la pizarra las sugerencias de los niños de compartir con personas hambrientas. Dígales volverá a esas ideas más adelante en la lección.Actividad l Relajarse cantando Lleve a los niños alrededor del aula mientras toca y canta “Walk on to Bethlehem” (CD-1, #6).Descubran el Evangelio y la DoctrinaObjetivo Los niños reconocerán que Juan el Bautista preparó a las personas para Jesús.Toque y cante “Gospel Acclamation” (CD-2, #24) como preparación para la lectura del Evangelio.Evangelio dominical l Someone Powerful and Good Is Coming (Está viniendo alguien poderoso y bueno) (página 3) Congréguense en el espacio reservado para la lectura del Evangelio y pida a los niños describir la ilustración. En la parte superiorde la página una persona que parece ser un maestro está hablando con las personas. Juan el Bautista está predicando en el centro. Jesús está enseñando al pie de la página. Pida a los niños ponerse de pie sin sus copias de Good News para escuchar cuando tres niños lean el Evangelio. Después de la lectura, pregunte: ¿Qué dijeron Isaías y Juan el Bautista? ¿Cómo se parecen sus mensajes? Cuando Isaías dijo: “Hagan un camino recto”, él quiso decir lo mismo que dijo Juan: “Cambien su manera de pensar y de vivir”. Pregunte: ¿Qué ideas tienen ustedes de cómo pueden cambiar y prepararse para Dios en sus vidas?Comente la pregunta de Know relacionada al Evangelio.Actividad l Relajarse y cantar Guíe a los niños hacia las mesas de trabajo mientras toca y canta “Walk on to Bethlehem” (CD-1, #6).Relacionen el Evangelio y la Doctrina (página 3) Lean juntos “Jesus is Human and Divine”.Palabra de la fe católica l Saint (página 3) Lean juntos esta definición. Asegúrese que los niños entienden que todas las personas que están en el Cielo con Dios son santos.Distribuya los cuadernos Mi fe católica de los niños.La lección de esta semanaMi fe católicaWHAT THE CHURCH BELIEVES AND TEACHES HANDBOOKBILINGUAL EDITIONMi fe católicaLa comunión de los santos (página 13)Obispo Nicholas cuidó de las personas pobres en su diócesis. La gente contó anécdotas sobre cómo él las ayudó.Algunas de estas anécdotas, como en Good News de esta semana, mencionan milagros. Las personas se dijeron unas a otras: “Obispo Nicolás es un santo” y después que murió, le rezaron llamándolo San Nicolás.


































































































   16   17   18   19   20