Page 24 - VisionsSPANISHguide_V23_U1_FINAL
P. 24

29 de octubre de 2017 • 30° Domingo del Tiempo OrdinarioLecturas dominicales: Éxodo 22,20–26; 1 Tesalonicenses 1,5–10; Mateo 22,34–40Para catequistas y maestrosContexto bíblicoLos fariseos que cuestionan a Jesús en el Evangelio dominical quieren que comente acerca de la Torá, la Ley de Moisés, que está contenida en el Pentateuco, los primeros cinco libros de la Biblia. La Torá contiene tres versiones de los Diez Mandamientos y también recopilaciones de casos jurídicos.Los maestros de la Ley durante siglos acumularon precedentes jurídicos para aplicar las declaraciones absolutas de lo que se debe hacer y no hacer según los Mandamientos a situaciones concretas en la vida de la gente. Los Fariseos, los maestros de la Ley en el tiempo de Jesús, le piden que examine las 613 leyes acumuladas y les diga cuál es la más importante. Jesús responde dando a sus oyentes un doble mandamiento que conecta el amor de Dios, el amor del prójimo y el amor a uno mismo.Relación de la Escritura y la DoctrinaLa nueva ley de Jesús completa la ley del Antiguo Testamento. “Los diez mandamientos enuncian las exigencias del amor de Dios y del prójimo” (CIC, 2067). Jesús resumió los deberes del hombre para con Dios en estas palabras: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”(CIC, 2083). El fundamento de toda ley es el amor y el respeto: “La caridad no hace mal al prójimo. La caridad es, por tanto, la ley en su plenitud” (CIC, 2196). Nota: Todas las citas numeradas corresponden al Catecismo de la Iglesia Católica a menos que se indique lo contrario.En el relato “The Rescuers” (Los rescatadores), Irena Sendler da a los jóvenes un ejemplo inspirador de amar al prójimo como a uno mismo y poner ese amor en acción.Materialesl Visions Lección semanal para el 29/10 l Cuaderno de catequesis, página 35l Reproductor de CD y CD de Venture/Visionsl Biblia para cada alumno, mantel, vela, fósforos/encendedor, lápices/bolígrafosMúsica sugeridal “The Great Commandment”(CD-2, #13) l “Word of Truth and Life” (CD-1, #1)Materiales para la lecciónl Visions Activity Book, Actividad #4l Lesson Assessment (gospelweeklies.com/assessments)VIS 37-6.indd 16/12/17 6:01 PMIn this Sunday’s readings, Jesus tells his disciples that love is not so much an emotion, but an action. Look up the eight love verses. Choose one and write what you learn about love in action.John 3:16 Mark 12:31 1 John 3:18Romans 12:19-211 Corinthians 8:1 Colossians 3:12–14Romans 5:8 Leviticus 19:18How do you put love into action?Commit to one loving action you will do this week.PFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation ProgramOctober 29, 201730th Sunday in Ordinary TimeGuías para lecciones individualesNota: Estas guías son sugerencias para presentar la lección. Puede adaptar la lección a sus necesidades.Lección de 60 minutosCompartan experiencias (20 minutos)l Oración para convocarl Actividad inicial l How do you put love into action? (página 1) l Artículo l The Rescuers (páginas 2–3)l Hablen sobre las preguntas en Talk relacionadas con la historia.Descubran el Evangelio y la Doctrina (20—25 minutos)l Evangelio dominical l Two Great Commandments (página 4)l Relacionar la Escritura y la Doctrina (página 4)l Hablen sobre las preguntas en Talk relacionadas con la doctrina.Distribuya los cuadernos Mi fe católica.Vaya a la página 35.l Nuestra fe católica (página 5)Vivan el Evangelio (15–20 minutos)l Actividad l How Can We (Re)Cycle Love? (páginas 6-7) l Oración finalPara la casal Pida a los jóvenes que lean en la casa la sección Líderes católicos en la página 8.l Actividad l New Testament (Visions Activity Book, #4)l Recuerde a los alumnos compartir la lección con sus familias y hacerjuntos las actividades de Pray, Think, Act en la página 8.Lección de 90 minutosCompartan experiencias (2o a 25 minutos)l Canto de apertura l “The Great Commandment” (CD-2, #13)l Oración para convocarl Actividad inicial l How do you put love into action? (página 1) l Artículo l The Rescuers (páginas 2–3)l Hablen sobre las preguntas en Talk relacionadas con la historia.Descubran el Evangelio y la Doctrina (40 minutos)l Rito para Evangelio l “Word of Truth and Life” (CD-1, #1)l Evangelio dominical l Two Great Commandments (página 4)l Relacionar la Escritura y la Doctrina (página 4)l Hablen sobre las preguntas en Talk relacionadas con la doctrina.Distribuya los cuadernos Mi fe católica.Vaya a la página 35.l Palabra de la fe católica l Prayer of the Faithful (página 4) l Nuestra fe católica (página 5)Vivan el Evangelio (25 minutos)l Actividad l How Can We (Re)Cycle Love? (páginas 6-7) l Actividad l New Testament (Visions Activity Book, #4) l Líderes católicos l WE Scare Hunger (página 8)l Oración finalPara la casaRecuerde a los alumnos compartir la lección con sus familias y hacerTG1-24juntos las actividades de Pray, Think, Act en la página 8.Para reuniones mensuales, catequesis familiar y planes con modelos intensivos para el verano, visite gospelweeklies.com/pacingplans


































































































   22   23   24   25   26