Page 19 - GoodNewsSPANISHguide_V23_U1_FINAL
P. 19

Mi fe católicaWHAT THE CHURCH BELIEVES AND TEACHES HANDBOOKBILINGUAL EDITIONMi fe católicaLa Ley de Dios: Los Diez Mandamientos (página 31)Good News Instruya a los niños sobre los Diez Mandamientos. En lugar de hacerlos todos al mismo tiempo, las lecciones15 de octubre de 2017 • 28o Domingo del Tiempo OrdinarioDistribuya los cuadernos Mi fe católica a los niños.línea gruesa inclinada. Luego hágales dar vuelta la pieza que acaban de cortar para que el título “Ways I Am Forgiven” (Formas de ser perdonado) esté hacia arriba.Pídales que hagan pliegues tipo acordeón. La ilustración al pie de “Who Can Belong?” muestra cómo se verá la actividad de doblar. No es difícil.Cuando todos los folletos estén listos, léalos página por página. Haga que los niños describan las ilustraciones pequeñas. Explíqueles qué implica cada actividad. Conceda tiempo a los niños para completar sus folletos, después reúnanse en un grupo grande y compartan las respuestas. Algunos desearán mantener privadas las respuestas de algunas páginas o compartirlas sólocon usted. Note que tres de las páginas repasan las partes del Sacramentode la Reconciliación y dos de ellas se refieren a las partes de la Misa cuando confesamos nuestros pecados y recibimos perdón.Símbolos del Sacramento: Confirmación = paloma; Órdenes Santas = estola; Eucaristía = cáliz y ostia; Bautismo = agua y concha marina; Unción del enfermo = cruz en la mano; Matrimonio = anillos y crismón; Reconciliación = mano en la cabeza.Palabra de la fe católica l Penance (Penitencia) (página 4) Lean juntos esta definición. Asegúrese que losniños entienden que cuando decidimos hacer algo equivocado y lo lamentamos, nosotros podemos rogar perdón a Dios. Encuentre la palabra Penance en el folleto. Asegúrese que los niños entienden el uso de Penitencia en este contexto.Oración final Haga que los niños se congreguen formando un círculo para la oración. Pídales que piensen sobre las personas en sus familias, vecindario y clase con quienes van los domingos a la fiesta de Dios. Pídales que escojan un nombre que desean mencionar como parte de la oración. Maestro: Dios dice, “Ven a mi fiesta. Trae a un amigo”.Niño: Yo vendré con ____________.Cierre su oración y congregarse tocando y cantando “Come, Do Thisin Memory of Me” (CD-1, #20).Resumen de la lecciónThe NEW Gospel WeekliesThe NEW Gospel WeekliesPFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation ProgramPFLAUM GOSPEL WEEKLIES Faith Formation Programpresentan los mandamientos tal como los Evangelios dominicales se refieren a ellos. La lección de esta semana, sobre la fe, nos lleva a una charla sobre dónde los católicos demuestran regularmente su fe—nuestra asamblea semanal para la Eucaristía.Lean juntos el título y el párrafo breve. Señale al Primer Mandamiento. Es uno de los tres que nos dicen cómo honrara Dios. Permita a los niños decirle lo que sepan sobre los mandamientos primero, segundo y tercero. Si ya han recibido la Primera Comunión y la Primera Reconciliación, ellos habrán tenido algo de catequesis acerca de los Mandamientos.Pregunte: ¿De qué otras cosas hablan los Mandamientos? Obedecer a los padres, no mentir o robar, no lastimar a otras personas. Diga a los niños que, durante el año, otras lecciones mencionarán estos Mandamientos. Por el momento, ellos saben dónde pueden encontrar esta lista en el libro.Pida a los niños cerrar los cuadernos Mi fe católica y vuelvan a Good News, página 4.Vivan el EvangelioObjetivo Los niños podrán identificar los Diez Mandamientos.Actividad l The Ten Commandments (Los Diez Mandamientos) (página 4) Recuerde con los niños cómo ellos encontraron la semana pasada la lectura de Isaías en la parte del Antiguo Testamento de la Biblia. Los Diez Mandamientos están también en esa parte de la Biblia—Deuteronomio 5,6–21 y Éxodo 20,2–17. Para ser un buen judío, se espera que obedezca los Diez Mandamientos. Cuando somos bautizamos, nosotros acordamos obedecer los Diez Mandamientos.Dé tiempo a los niños para usar el código para rellenar los espacios en blanco. Respuestas: 1. heart, 2. name, 3. holy, 4. honor, 5. kill, 6. adultery,7. steal, 8. lie, 9. take, 10. property. Pregunte: ¿Qué nos piden hacer los primeros tres Mandamientos? Amar, honrar y respetar a Dios. Pregunte: ¿Qué nos piden hacer el resto de los Mandamientos? Amar y respetar a los demás.Actividad l Ways I Am Forgiven Booklet (Folleto de Formas de ser perdonado) (páginas 1 a 4) Reúnanse en el área de trabajo y reparta tijeras. Pida a los niños abrir Good News para que las páginas 1 y 4 estén boca arriba. Diga a los niños que corten en laNovember 12, 201732nd Sunday in Ordinary Time Year AAnswer the following questions based on the lesson.1. In the Sunday Gospel, what do we learn from the foolish girls’ mistake?2. What is their consequence for getting more oil?3. Name two ways we can prepare for Jesus’ Second Coming.4. When do we pray psalms?5. In the story “The Happy Dance,” why isn’t Juan prepared for the talent show?© 2017 P aum Publishing Group, a division of Bayard, Inc., Dayton, OH (800-543-4383) gospelweeklies.com. Permission is granted to reproduce this page for use by parishes, schools, and families using P aum Gospel Weeklies.ACTIVITY BOOKIncludes:32 Gospel and Doctrine Activities Early Start and Late Close LessonsName:Visite gospelweeklies.com/assessments para bajar el repaso de la lección de esta semana.Use la Actividad #6 del Good News Activity Book para llevar a la casa o para concluir la lección.Unidad 1: Somos la Iglesia lTG1-19


































































































   17   18   19   20   21